Nous ne remettons pas en cause la volonté qu'a la ministre d'améliorer l'accès aux droits mais, étant donné la position des syndicats de médecins sur cette mesure, le glissement qui se prépare est clair.
Sans doute aurait-il été préférable de franchir le premier pas en généralisant la part de la sécurité sociale en se donnant le temps de prendre les mesures techniques concernant la part complémentaire. La démarche, dans ce cas, aurait été réellement « généralisable ».
Enfin, le tiers payant généralisé s'applique à l'île de La Réunion, département français d'outre-mer, et personne ne s'en plaint.