Mon père n'a jamais mis les pieds dans une école. Mes parents m'ont toujours parlé exclusivement en langue corse. À travers cette langue, ils m'ont inculqué le sens du travail, du devoir et de l'honnêteté. Je suis devenu bien plus tard professeur des universités et j'ai enseigné, peu ou prou, l'économie aux quatre coins du monde. Mon exemple illustre une rupture culturelle brutale. Il témoigne aussi du fait que la pratique d'une langue minoritaire ne bloque en rien l'ascenseur social.