Intervention de Jean-Jacques Ferrara

Chers collègues, toutes mes félicitations pour votre rapport. Vous préconisez de poursuivre les discussions sur les SALA dans le cadre de la Convention sur certaines armes classiques. J'aurai deux questions. D'une part, a-t-il déjà été envisagé de déplacer le débat au sein d'une autre enceinte onusienne, comme le Comité des droits de l'homme ? D'autre part, quelle est selon vous la probabilité de voir le débat sur les SALA basculer dans un processus ad hoc ?