J'associe Mme Patricia Mirallès à ma question.
Fin juillet, avec la présidente de la commission et plusieurs collègues, nous avons passé trois jours au sein de la légion étrangère, dans l'enceinte du 4e régiment étranger (4e RE) et de la 13e demi-brigade de la légion étrangère (13e DBLE). Je tiens ici à saluer la disponibilité des cadres et des légionnaires de ces unités.
Mon général, nos légionnaires s'engagent et se battent sous les couleurs de la France, avec les armes de la France, pour protéger notre territoire et nos concitoyens. Ils sont prêts à donner leur vie pour leur nouvelle patrie, la légion – leur devise est Legio Patria Nostra. La légion, c'est la France. Or, de nos échanges avec des légionnaires de tout grade, il ressort qu'ils sont engagés sous contrat étranger. Cela veut dire qu'à la fin de leur engagement, au moment de leur retour à la vie civile, ils ne perçoivent pas les mêmes primes que les militaires sous contrat français. À campagnes ou durées de missions égales, les montants des primes ne sont pas identiques. Comment cette différence s'explique-t-elle, alors que leur dévouement envers la France est total ?