Intervention de Geneviève Darrieussecq

Tout cela démontre que la langue française est complexe et précise, et que le sens d'une phrase diffère à un mot près. Les mots « ont été » permettent d'affirmer que les conditions de vie des harkis, ainsi que les privations et les atteintes aux libertés individuelles qu'ils ont subies, ont entraîné de façon certaine exclusion, traumatismes et souffrances. Le texte s'en trouve clarifié, et tout doute à ce sujet levé. Avis favorable.