Un certain nombre d'informations ne sont pas partagées au moment où les parties délibèrent. Il est notable qu'une privation d'information très importante empêche ceux qui ont cette fonction d'expertise d'exercer pleinement leur mission. L'exemple de Vittel est assez criant. Les prélèvements sur les nappes sont effectués à partir de capteurs qui sont la propriété de l'entreprise qui exploite ces nappes, obligeant de se fier aux informations données. Là réside une difficulté. Les instruments permettant de partager des informations sur les captages et les volumes font défaut.