Il est important de réaliser que nous sommes saisis par les personnes détenues via les délégués dans les lieux de détentions. Nos délégués territoriaux sont présents sur l'ensemble des lieux de détentions. Ils y effectuent des permanences physiques à raison d'une demi-journée par semaine ou toutes les deux semaines. Ainsi, je me suis rendue dans l'établissement pénitentiaire du Nord pour assurer la présence d'une déléguée à raison d'une demi-journée toutes les deux semaines. La ligne téléphonique que nous avons mise en place constitue un autre moyen de nous saisir. Enfin, il existe également la possibilité de nous adresser gratuitement un courrier. Cependant, je réitère mes propos concernant les difficultés liées à cette méthode de saisine.