C'est là l'un des points dont il a fallu convaincre les professionnels de santé. Les dispositifs mis en oeuvre sont d'ailleurs toujours qualifiés d'« aides à la décision », pour laisser toujours à l'humain la possibilité, au bout du compte, de prendre la décision finale.