Après le nouveau prêt, le taux d'endettement de la collectivité de Polynésie française sera de 17 %, de même que le taux d'autofinancement, et le fonds de roulement est supérieur à 300 millions d'euros : il n'y a pas de risque de surendettement. De surcroît, le soutien de l'État aux collectivités d'outre-mer s'est toujours exprimé à travers des prêts de l'AFD, en veillant à la soutenabilité de l'endettement de chacune d'entre elles. Avis défavorable.