Cet amendement, assez simple, a le mérite d'être efficace et adapté : il s'agit de cumuler les différents modules relatifs aux mesures éducatives avec l'avertissement et les peines. En somme, le juge pourrait faire du sur-mesure et s'adapter à la spécificité de chaque mineur, à sa personnalité, au dossier et à la gravité des faits.