S'agissant de l'hydroxychloroquine, les recommandations du Haut Conseil concernent l'aspect pratique, l'ANSM conservant bien son rôle d'évaluation du médicament – comme le montre le nombre de ses publications sur le sujet, notamment en matière de pharmacovigilance. Cela se fait de façon simultanée.
Concernant l'évolution du plan EPI‑VAC vers le plan REB, il nous avait paru que mêler la gestion d'une épidémie et une campagne vaccinale pouvait être source de confusion. Le plan REB permet aux infirmières et aux aides‑soignants de savoir comment accueillir un patient à risque viral dès son arrivée à l'hôpital. C'est cette procédure qui a été précisée.