Il y a lieu de s'interroger, en effet : nous sommes face à une épidémie sans précédent, nous aurions pu compiler de précieux renseignements, et nous n'avons pas les crédits pour remplir la base, qui est de ce fait bloquée. L'implémentation de cet outil était d'ailleurs si difficile à réaliser, et nous avions une telle charge de travail, que nous avons dû faire appel à des élèves en école d'ingénieur.
Si les crédits nécessaires sont débloqués pour que la construction de cette base arrive à son terme, nous aurons certainement tous les éléments pour déterminer la mortalité en réanimation, qui n'est pas encore clairement établie.