Je crois tout de même qu'il ne faut pas tout à fait éliminer la question de la pression des employeurs sur les jeunes femmes. On voit dans les services médicaux des pressions sur de jeunes femmes qui deviennent chefs de clinique pour qu'elles ne soient pas enceintes pendant leur clinicat. J'imagine que cela se passe aussi dans les entreprises. Des pressions sont exercées pour que les jeunes femmes ne soient pas enceintes au moment où elles ont des responsabilités particulières. Il faut les protéger de cela. L'histoire des services et des chefs de clinique n'est pas quelque chose qui m'aurait été raconté : c'est quelque chose que nous vivons tous.