Le contrôle technique ne permet pas de déterminer les émissions réelles des véhicules de façon aussi complète que les tests d'homologation, qui comportent différents parcours représentatifs de la circulation urbaine, de la circulation sur autoroute, etc. Demande de retrait ; à défaut, avis défavorable.