L'amendement propose que la performance énergétique des bâtiments tertiaires soit mesurée en énergie primaire et finale.
Ce débat a eu lieu lors de l'examen de la loi ÉLAN. L'ensemble du décret relatif aux obligations d'actions de réduction de la consommation d'énergie finale dans des bâtiments à usage tertiaire – dit décret « tertiaire » – repose sur le calcul en énergie finale ; il faut en rester là. Avis défavorable.