La notion est plus précise. Lorsqu'on parle des espaces, on a tendance à réfléchir en mètres carrés. Lorsqu'on parle des sols, on s'intéresse à la surface mais aussi aux apports du sol en matière de stockage du carbone, de préservation de la biodiversité, d'agronomie. Il est plus ambitieux de vouloir protéger les sols que de vouloir protéger les espaces.