Le travail de réécriture de l'amendement qui sera mené d'ici à l'examen du texte en séance publique devra tenir compte de l'unité de mesure retenue. L'unité foncière, sur laquelle il se fonde, est potentiellement très large, dès lors qu'elle peut être composée d'une ou plusieurs parcelles appartenant à un même propriétaire. L'unité de mesure utilisée dans la lutte contre l'artificialisation des sols est la parcelle. Le bois de Boulogne n'est pas une parcelle, mais la réunion de plusieurs parcelles, dont certaines sont bâties et d'autres non.