Ces amendements invitent à réfléchir à la notion de zone de transition, c'est-à-dire l'espace qui n'est pas encore la ruralité mais n'est plus tout à fait la ville. En effet, des conflits d'usage surgissent sur cette « ligne de front » de l'urbanisation. Le fait d'inclure dans tout projet de construction en limite de zone ou de parcelles agricoles la création d'un espace de transition végétalisé permettrait de réfléchir à la manière d'articuler ces territoires.