Les moyens du HCC sont effectivement limités. Dans le cadre du rapport annuel, nous travaillons sur les mesures de relance élaborées en 2009 et 2010, notamment sur les propositions qui n'ont pas été mises en œuvre. Les moyens à engager et les réactions à la crise pour assurer la transition carbone sont identifiés depuis douze ans. Le problème n'est donc pas celui de leur identification, mais se pose une question de choix et de volonté.
De nombreux secteurs économiques devront évoluer face au changement climatique, de gré ou de force. La crise actuelle doit être saisie pour opérer ces changements et transformer la contrainte en opportunité.