Il s'agit de permettre aux régions qui le souhaitent d'interdire dès à présent les cirques ayant recours à des animaux sauvages, sans attendre l'entrée en vigueur de l'interdiction prévue par l'article 12.
Cet amendement permet d'accélérer l'application de la mesure quand les conseils régionaux le souhaitent.