Nous explorons des voies nouvelles. Lorsqu'il y a une inspection, puisque la loi couvre tous les domaines, il serait intéressant que les députés de la circonscription, peu importe leur appartenance politique, soient conviés à un temps d'échange avec l'inspection afin de savoir que sur ce territoire se déroule une inspection sur un sujet qui, d'une manière ou d'une autre, les a intéressés au niveau national. Ceci peut apporter beaucoup à la construction de la réflexion.