Intervention de Michel Amiel

a ajouté que le concept d'anticorps facilitants découle d'une campagne assez massive de vaccination, notamment d'enfants, contre le virus de la dengue menée aux Philippines, suite à laquelle certaines personnes ont développé une forme plus grave de la maladie après mise en contact avec le virus. Par ailleurs, il convient de distinguer rechute et récidive. Ne pas rechuter dans les premiers temps suivant la maladie ne garantit pas que l'on ait acquis une immunité solide à long terme, c'est-à-dire durable au-delà d'un ou deux ans. Une telle immunité à long terme peut être acquise pour plusieurs virus, mais les virus à ARN – famille à laquelle appartiennent les coronavirus – sont connus pour muter assez facilement.