(Traduction) Mesdames, Messieurs, c'est un peu paradoxal, mais il semble qu'il y ait une majorité de Britanniques dans la salle. Je ne sais donc pas si je dois m'exprimer en français ou en anglais. L'anglais étant la langue de travail de l'entreprise MBDA, je combinerai les deux. D'ailleurs, Chris Allam n'est pas seulement le directeur général en charge des activités au Royaume-Uni, il est également le vice-président exécutif pour l'ingénierie. Il est donc chargé de toutes les activités du groupe relatives à l'ingénierie pour les quatre pays que sont la France, le Royaume-Uni, l'Allemagne et l'Italie.
Le groupe MBDA est organisé de manière matricielle. Chris Allam exerce donc deux responsabilités : l'ingénierie du groupe dans l'ensemble des pays et la direction générale de la branche de MBDA au Royaume-Uni. Cela nous permet de nous assurer que les objectifs poursuivis par MBDA sont discutés et validés au niveau du comité exécutif, puis appropriés par chacun dans l'ensemble des pays où l'entreprise opère. À présent, puisque nous sommes en France et que je suis français, je vais m'exprimer en français.