Conformément à la volonté exprimée par les partenaires sociaux dans l'article 3.1.2.2 de l'ANI, nous proposons par les amendements AS7 et AS222 de mutualiser et de simplifier le suivi médical dans les entreprises employant des salariés multi-employeurs. Le fait qu'un salarié occupant des postes identiques au sein de plusieurs entreprises doive être suivi par chacune d'entre elles crée de la complexité, de nombreuses contraintes d'organisation et entraîne parfois des visites inutiles.