Je vais le retirer puisque nous avons le même objectif et que votre rédaction me satisfait : la demande doit être examinée rapidement. Vous avez raison, « sans délai » peut s'interpréter de deux manières : immédiatement ou dans un délai qui n'est pas contraint.