Pour ce qui a trait aux organes, je ne crois pas qu'il nous en faille de supplémentaires. Je n'en perçois pas véritablement l'intérêt. Nous disposons déjà des agences spatiales nationales et de l'agence européenne, l' ESA. En France, le CNES se révèle éminemment compétent.
Quant à la conscience politique, nous constatons qu'elle émerge. À mon sens, M. le commissaire Thierry Breton et ses équipes énoncent une vision parfaitement claire dans le domaine dont nous traitons. Ils en comprennent les sujets et enjeux. Il faut désormais qu'ils trouvent un relais dans le soutien indéfectible des États membres de l'Union.