Intervention de Sabine Thillaye

Nous poursuivrons ces échanges, car ces questions agricoles sont prioritaires non seulement pour nous, au sein de cette commission, mais également pour la France.

Nous n'avons pas réellement abordé la question de la responsabilité du consommateur final. La commission aura probablement des suggestions à soumettre, notamment pour ce qui concerne l'étiquetage qui s'avère complexe. En effet, lorsque nous nous trouvons dans les rayons d'un supermarché, il n'est pas aisé de connaître la teneur d'un produit ou sa provenance simplement en lisant son étiquette. Si je devais parler familièrement, je dirais que nous avons souvent l'impression « de nous faire avoir ». La promotion des circuits courts, la limitation des transports, etc. imposent d'aiguiller clairement le choix du consommateur. Il nous appartient également de nous en préoccuper.