‑ J'ai été directeur des accélérateurs et de la technologie au Conseil européen pour la recherche nucléaire (CERN), dont je suis désormais membre honoraire. Je suis actuellement chercheur invité à l'Université de Stanford. Je réside donc en Californie avec neuf heures de décalage horaire.