S'il vous plaît, chers collègues, nous sommes dans une séance prolongée. Nous allons faire preuve de concision, sans entendre plus d'orateurs que le règlement ne l'autorise, jusqu'au terme de nos débats. Laissons en attendant l'orateur s'exprimer : je n'ai pas à juger de l'opportunité de ses propos tant qu'ils restent dans le cadre de notre débat.