Bonsoir, monsieur le président ! Merci de me donner la parole.
Le caractère volontaire – autrement dit l'intentionnalité – est requis pour toutes les infractions, monsieur Aubert. Je sais que vous pratiquez en permanence la surenchère sur tous les sujets, mais plusieurs exemples viennent de vous être donnés.
Prenons-en un autre au hasard : un jeune de 16 ans se trompe et prend des médicaments psychotropes par erreur. Si un individu malveillant met dans son verre des produits psychotropes, souhaitez-vous réellement que ce jeune soit condamné ? Assumez-en alors la responsabilité. Quant à moi, je m'y oppose et je considère qu'il est utile d'inscrire le caractère volontaire de l'intoxication dans le texte.
Toute notre procédure pénale et tout notre droit pénal spécial sont sous-tendus par la volonté. Il existe certes des infractions involontaires, mais, en l'occurrence, le projet de loi prévoit qu'il faut avoir volontairement consommé des produits psychotropes. C'est pour nous une absolue évidence même si ce n'est pas le cas pour vous !