L'article 59 de la LOLF offre aux présidents des commissions de l'Assemblée et du Sénat chargées des finances la possibilité de saisir la juridiction compétente lorsqu'ils ne parviennent pas à obtenir dans un délai raisonnable les renseignements qu'ils souhaitent dans le cadre d'une mission de contrôle et d'évaluation.
Par cet amendement, nous voulons apporter trois précisions : en désignant la « juridiction compétente » tout d'abord – nous proposons de mentionner le Conseil d'État ; en imposant ensuite à ladite juridiction un délai pour se prononcer – quarante-huit heures ; en élargissant enfin les pouvoirs du juge au-delà de la simple astreinte, afin qu'il ordonne « toutes mesures nécessaires », formulation calquée sur celle utilisée dans le cadre du référé liberté.
Si cet article 59 n'a jamais été appliqué, c'est sans doute parce que de telles précisions manquent.