Une personne fait l'objet d'un test de dépistage positif : elle se retrouve vouée à l'isolement forcé, avec visite possible de la police. La BAC, la brigade anticriminalité, à domicile ! Pourquoi pas les BRAV-M, les brigades de répression de l'action violente motorisées ? Un soignant n'est pas vacciné : suspendu ! Il devra apprendre à vivre sans son salaire. Consternant régime, où la menace sociale remplace le dialogue. Le règne d'une bureaucratie du contrôle ne saurait être qu'une absurdie.