Les Républicains sont très contents d'avoir apporté leur écot au débat, d'avoir appuyé la proposition d'André Chassaigne et d'avoir obtenu que ce texte bouge de quelques centimètres.
Les spécificités du monde rural sont enfin reconnues, malgré les dénégations de ceux qui nous disaient qu'ils en étaient issus et que le texte n'entraînerait pour lui aucune conséquence.