Ils visent à allonger les délais prévus à l'alinéa 47, respectivement à huit ans pour l'amendement n° 3273 et à sept ans pour l'amendement n° 3272 . Il me semble en effet qu'au vu des contraintes techniques qui caractérisent les procédures d'actualisation des documents, leur révision ne pourra pas intervenir dans les délais que vous avez prévus : même si vous avez déjà fait un pas en commission spéciale, il faut en faire un deuxième.