Avis défavorable également, pour ne pas ouvrir un débat très différent sur l'économie générale du texte : tel n'est pas le choix qui a été fait. Par ailleurs, plusieurs dispositions de cet amendement sont, selon notre analyse, contraires au texte de la directive.