Il introduit dans le texte le principe de la dématérialisation des transmissions pour l'ensemble des soins, produits et prestations facturés par les établissements de santé. Autrement dit, il propose de simplifier les tâches administratives à la charge des personnels et des établissements de santé.