Il vise à rétablir l'équilibre voté par l'Assemblée nationale en première lecture, en l'ajustant d'une minoration de crédits proposée par le Gouvernement en seconde partie sur le compte d'affectation spéciale "Contrôle de la circulation et du stationnement routiers" . Il s'agit de la traduction comptable du rétablissement du texte initial auquel l'Assemblée vient de procéder.