Il vise à préciser que l'aide n'est susceptible d'être versée qu'une seule et unique fois à chaque bénéficiaire, en dépit de la présence de plusieurs débiteurs potentiels. Actuellement, on ne peut pas reprocher à plusieurs employeurs différents de verser chacun 100 euros à la même personne : ils ne peuvent pas savoir si elle occupe un autre emploi ou si elle exerce parallèlement une activité indépendante, ou s'il s'agit d'un fonctionnaire exerçant une activité salariée à temps partiel. Or, dans le texte, il n'est pas précisé que chaque personne ne peut bénéficier qu'une fois de la prime. J'espérais, en première lecture, que vous me diriez : « Sur ce point, je suis d'accord avec vous, monsieur de Courson. » Même pas ! Je n'ai pas reçu de réponse.