C'est un sous-amendement de précision. L'un des enjeux de cette réforme métropolitaine est la simplification de la gouvernance de la collectivité. La suppression des conseils de territoire qu'on vient d'évoquer devra s'accompagner d'un effort de déconcentration des services de la métropole, afin qu'ils puissent gérer dans la proximité les demandes des communes. Le sous-amendement précise qu'il s'agit de définir – avant le 1er janvier 2023 – une nouvelle organisation administrative déconcentrée des services, et non la création d'un nouvel échelon politique.