Je comprends ce que vous voulez dire, monsieur Saulignac, mais l'étude d'impact alourdit tout de même les procédures, d'autant que l'exploitation des petites lignes, au fond, reposait souvent sur de vieux trains diesel. Toutes les initiatives qui seront lancées ne pourront donc être que plus vertueuses que ce qui prévalait auparavant. Il convient donc de ne pas trop alourdir les procédures, pour que les opérations se réalisent rapidement. Je suis d'une nature confiante.