Par conséquent, si l'on sanctionne des automobilistes sans résultat, on accrédite l'idée délétère de la pompe à fric. C'est ma conviction profonde : cet article va accréditer l'idée que les radars automatiques sont d'abord une pompe à fric. Ils ont vocation à limiter la vitesse et à réduire le nombre de morts, bien sûr, mais, si on les multiplie sans résultat, ce que retiendront nos concitoyens, c'est qu'ils servent à faire entrer de l'argent dans les caisses de l'État et, désormais, des collectivités.