Ainsi, la conjonction d'un système incapable de s'autoréguler avec une pression de la demande et une situation de détresse produit, précisément, ce que nous nommons l'urgence sociale. L'inscription de ces termes dans la loi permettrait au Gouvernement de délibérer en ayant un argument lui conférant le surplomb attendu d'un exécutif sur la société.
Le deuxième point du présent texte – et non le moindre – est qu'il ne s'agit pas d'établir je ne sais quel mécanisme, décidé dans un bureau, à l'ancienne, comme cela se faisait autrefois, au début de la V