Je suis en train de vous faire part de mon bilan et je pense pouvoir le comparer à d'autres sans rougir. Puisque ces murs ont des oreilles, je veux qu'ils aient également une mémoire.
Il reste beaucoup à faire, disais-je, notamment dans le domaine de la formation tant initiale que continue. Je vous annonce que la direction de l'administration pénitentiaire fera rapidement des propositions en la matière, en s'appuyant sur vos réflexions.
Le deuxième grand axe des recommandations du rapport vise à résoudre le problème de la surpopulation carcérale et à améliorer les conditions de détention. Vous le savez, le Gouvernement s'est engagé dans un ambitieux programme immobilier, le plus ambitieux depuis trente ans, visant à construire 15 000 places nettes de prison.