L'amendement CL1 vise à clarifier la situation des collectionneurs en insérant, à l'alinéa 3, les mots : « ou de collection », après le mot « sportives ». On répondrait ainsi à l'inquiétude des collectionneurs et aux arguments du rapporteur, d'autant que l'amendement est conforme tout à la fois à la directive européenne et à l'avis du Conseil d'État. L'ajout proposé paraît donc raisonnable.