Cet amendement vise à supprimer l'alinéa 7 de l'article 31, qui précise que « la décision du tribunal nest pas susceptible d'appel. » Cette disposition, même proposée à titre uniquement expérimental, semble en effet contraire au droit et notamment au droit au recours.