Je pense que la Commission européenne n'a pas souhaité rouvrir la boîte de Pandore sur ces éléments. Je crois que la Commission a tort de vouloir faire de ce groupe de travail un groupe représentatif de tout le monde, car on se perd dans des recherches d'équilibre qui nuisent à l'avancée des travaux. Il aurait été préférable de faire de ce groupe de travail une simple boîte à idées, car il n'aura jamais la légitimité pour prendre des décisions sur ces sujets.