Madame la ministre, je suis désolé de devoir vous le dire, mais quand vous voulez faire le calcul, il ne faut pas seulement multiplier le prix par le nombre de mètres cubes, il faut intégrer la part fixe !
Monsieur Balanant, il est tout à votre honneur de vouloir que la France apporte une aide au développement et à l'accès à l'eau dans le monde. Vous avez cependant voté, avec l'ensemble de votre majorité, un budget d'aide au développement en baisse de plusieurs millions pour cette année. C'est en contradiction avec ces principes !
Quant à l'argument de la libre administration, soyons sérieux ! La libre administration a certes valeur constitutionnelle mais, si nous le décidons, le droit à l'eau et sa gestion publique auront également cette valeur, et aucune valeur constitutionnelle n'est plus importante qu'une autre. C'est à nous de le décider.