– Il ne serait pas correct, en effet, de nous intéresser à l'intégrité scientifique de tel ou tel organisme extérieur et de ne pas nous assigner à nous-mêmes le même objectif.
Notre rôle est d'éclairer nos collègues sur l'état de l'art scientifique ou technologique à un moment donné, après quoi ils se déterminent avec leur liberté de conviction. Au reste, ce travail est plus difficile qu'il n'y paraît, la communauté scientifique n'étant pas toujours unanime.