Intervention de Daniel Iracane

Oui, bien sûr. Le coût de démantèlement est le même, que vous prolongiez ou non la durée de vie d'un réacteur. C'est donc l'un des cas les plus simples à évaluer, qui met en évidence le bénéfice qu'on peut tirer de l'extension de la durée de vie : on amortit plus efficacement tous les coûts fixes.

Quant aux coûts de gestion des déchets, ils sont proportionnels à l'énergie produite. À cet égard, il n'y a donc pas de bénéfices à prolonger la durée de vie d'un réacteur plutôt qu'à construire une nouvelle centrale.