Pour conclure, je reprendrai les idées-forces de mon exposé introductif.
Dans les années qui viennent, il faudra porter notre effort sur l'exploitation des renseignements. Nos capteurs sont extrêmement performants et reconnus par nos partenaires, mais l'exploitation est un vrai souci. Nous devons vraiment nous y atteler, pour ne pas être submergés par les données.
Il faut aussi investir des champs nouveaux, les nouveaux champs de bataille dont je parlais tout à l'heure : le domaine cyber, l'espace. Ces capacités sont encore en phase de montée en puissance mais elles sont très prometteuses.
Enfin, il faut veiller à un certain équilibre, en portant attention à la menace terroriste sans oublier, dans un contexte de retour des États-puissance sur la scène internationale, la surveillance et la veille stratégique, qui restent essentiels pour la DRM.
J'espère avoir été à peu près complet et clair. Je suis prêt à répondre à vos questions.